top of page

Shabby, Boho o Industrial? Scegli il tuo stile!

acab.jpg

Shabby Chic

Confortevole e informale, l'arredamento in stile Shabby non ostenta mai, è puro fascino. Non è favoloso, né troppo bello, non è presuntuoso. Modesto al punto giusto, un po' invecchiato forse, ma fresco e allo stesso tempo elegante. Usa una palette di colori delicata e luminosa, con un tocco romantico. Lo stile Shabby si ispira alle modeste case di campagna, decorate con mobili usati e di seconda mano. Sia che si trattasse di case di campagna, cottage o case al mare, i mobili mostravano il tempo inclemente e l'abbandono, e per questo motivo venivano riparati, riverniciati e ritapezzati dai loro proprietari. Quando li dipingevano, in bianco o a colori pastello, con l'affetto che li avevano, il mobiliario ritornava protagonista nelle stanze in cui servivano. Così, l'antichità dei mobili diventa visibile per una piccola ammaccatura sulla vernice, vicissitudini di altri tempi. La palette di colori tenui con verdi pastello, rosa cipria, creme, grigi e bianchi ci riporta a fragranze fresche e floreali, evidenziando gli accessori fatti a mano, i tessuti organici, i motivi a quadri e toile de jouy, le stampe e gli stencil con motivi a fiori. Ed è soprattutto la palette perfetta per mettere in risalto le modanature in stile Luigi XV e vittoriano, i dettagli architettonici antichi e il ferro battuto.

Cómoda e informal, la decoración Shabby nunca ostenta, simplemente tiene encanto. No es preciosa, ni demasiado hermosa, no es presumida, sino simple, un poco desgastada, fresca y a la vez elegante. Usa una paleta de colores suave, luminosa, con un toque romántico. El estilo Shabby toma inspiración de las humildes casas de campo, decoradas con los muebles de re-uso y de segunda mano. Ya fueran casas de campo o cabañas, cottages o casas en la costa, los muebles mostraban las inclemencias del tiempo y del abandono, y por eso venían reparados, repintados y retapizados por sus dueños. Al pintarlos, de blanco o con colores pasteles, con el cariño que se les tenia, los muebles volvían a protagonizar los ambientes que vivían. Así, la antigüedad del mueble se hace visible en pequeños desgastes de la pintura, vicisitudes de otras épocas. La paleta de colores suaves con verdes pálidos, rosas empolvados, cremas, grises y blancos convida fragancias frescas y florales, resalta los complementos hechos a mano, las telas orgánicas, los cuadros y toile de jouy, los estampados y estarcidos de flores. Y es en especial la paleta perfecta para resaltar las molduras de estilo Luis xv y victoriano, los detalles arquitectónicos antiguos y los hierros forjados.

IMG_0654.PNG

Industrial

Gagliardo, forte e sexy, questo è lo stile Industrial. Una volta riservato ai loft e alle fabbriche ritrasformate, ora osa in tutti i tipi di edifici, sia urbani che rurali. Combina design funzionale con textures usurate e il calido legno invecchiato. Questo occhiolino alla Rivoluzione Industriale si dà al mescolare diversi materiali come il metallo, il vetro e il legno recuperato. Utilizza materiali vecchi e il recupero di pezzi usati come fattore scatenante per un design all'avanguardia ed ecologico. Apprezza i muri di mattoni e tuberie a vista, gli open space, i pavimenti in cemento, le travi in legno. Le soluzioni di stoccaggio e l'arredamento sono realizzati in modo artigianale e su misura, privilegiando materie prime in crudo, meccanismi a vista e profili in acciaio. Questo stile si distingue per una palette di colori neutri e per i toni caldi del legno, che risaltano bene accompagnati dai metalli galvanizzati e l'acciaio. L'aspetto Industrial così caratteristico è accentuato dalle soluzioni creative di "upcycling" e dalle proposte in legno recuperato dai vecchi pallet, potendo arrivare all'estremo glamour quando combinato con lampade in vetro, divani imbottiti, grandi tavoli da lavoro e pavimenti di mosaico idraulico.

Cálido, fuerte y sexy, así es el estilo Industrial. Si bien solía estar reservado para lofts y fábricas convertidas, ahora se atreve en todo tipo de edificios, tanto urbanos como rurales. Combina el diseño funcional con las texturas desgastadas y con la calidez de las maderas en bruto y envejecidas. Este guiño a la Revolución Industrial se descubre al mezclar materiales como el metal, el vidrio y la madera recuperada. Utiliza piezas antiguas y el reciclaje como detonante de un diseño vanguardista muy ecológico. Se avale de paredes de ladrillo y de tuberías a vista, de espacios diáfanos, de suelos de cemento, de vigas de madera. Las soluciones de almacenaje y los muebles son realizados de forma artesanal y a la medida, privilegian materias primas en crudo, mecanismos a vista y perfiles de acero. Este estilo se distingue por una paleta de colores neutros, y de los cálidos tonos de la madera, que destacan refinados por los metales galvanizados y el acero. El distintivo look Industrial se acentúa con las soluciones creativas de "upcycling" y madera recuperada de viejos pallets, y se desvela hasta el extremo glamuroso cuando combinado con lamparas de cristal, sofás acolchados tipo chester, grandes mesas de trabajo y suelos de mosaico hidráulico.

tumblr_p63sj8mv1c1wmzd7do4_400-3.jpg

Boho Chic

La decorazione Boho, con un'estetica moderna e spensierata, colorata e insolita, dà un tocco unico ad ogni stanza della tua casa. Boho riflette uno stile di vita non convenzionale, che combina oggetti, colori e motivi provenienti da tutto il mondo. I mobili Boho non seguono le regole, anzi, adorano i colori caldi, terrosi, metallici e vibranti e li mescolano audacemente con il viola, l'arancione e il blu elettrico. Ha il coraggio di combinare e sovrapporre colori e texture, liberamente. Si veste di Ikat e Suzani e di tutti i tipi di tessuti colorati, combinando i toni più saturi con il bianco e i crudi. A differenza del minimalismo, Boho è "di più è molto meglio", stile eclettico, mix totale e infinite combinazioni, il "mix and match" che ama i materiali naturali e organici, i macramè e le frange, ma anche la seta e le ciniglie. Il risultato è uno spazio accogliente che è un viaggio intorno al mondo, i mobili scelti hanno tutti una storia da raccontare.

La decoración Boho, de estética moderna y despreocupada, colorida e inusual, da un toque único a cada estancia de tu casa. Boho refleja un estilo de vida poco convencional, combinando objetos, colores y patrones de muchas áreas del mundo. Los muebles boho no siguen reglas, adoran los colores cálidos, terrosos, metálicos y vibrantes, y los mezclan con purpura, naranja y azul eléctrico. Osa combinar y estratificar colores, patrones y texturas, libremente. Se viste del Ikat y del Suzani, y todo tipo de textiles teñidos, juntando los tonos mas saturados al blanco y los crudos. Como opuesto al minimalismo, el Boho es de "más es más", estilo ecléctico, pura mezcla e infinitas combinaciones, el "mix and match" che adora los materiales naturales y orgánicos, los macramé y los flecos, y también las sedas y chenilla. El resultado es un espacio acogedor que es un viaje alrededor del mundo, los muebles elegidos tienen todos una historia que contar.

bottom of page